腾讯网首页 | 手机腾讯网 | 设为首页 | 导航

上海世博会腾讯世博 > 正文

法国馆馆长方可:希望法国馆能留在中国

2010年06月16日14:24腾讯世博我要评论(0)
字号:T|T

传照片得佳能550D | 趣味世博绝版卡收集 | 订制世博精彩资讯

法国馆馆长方可:文明世博 文化法国馆

上海世博法国馆馆长方可做客腾讯

米其林餐厅、法国香水、浪漫婚礼、名画展,在方可看来最重要的其实是文化交流。世博结束后法国馆将何去何从?在法国人方可眼中世博会究竟是什么概念?敬请关注!

以下是精彩文字实录:

主持人 骆新:欢迎大家收看招商银行特约赞助播出的《骆新六点半》。今天在我们《骆新六点半》第一次请来了一个参加2010年上海世博会外国馆的馆长。他就是2010上海世博会法国参展局的首席代表,也是法国馆的代表方可先生。您好!

方可:您好!

主持人 骆新:方可,我想问一下,你这个名字为什么起叫方可,这是因为法国的译音呢?还是你有意挑选了中国的这两个字?

方可:我法国的名字是Frank。因为我不喜欢有人说法兰克,就给我自己找了这两个比较简单的汉字作为名字,也方便自己书写。

主持人 骆新:方可来中国多长时间了?

方可:十年。

主持人 骆新:十年了!在中国长期从事什么样的工作?

方可:我最初是1999年的时候开始参与这份工作的。我负责的是文化交流、当代艺术、古代艺术、媒体、marketing。

主持人 骆新:这次他们让你来做法国馆的馆长,一定也是处于法国参展局方面的一些想法吧?为什么会挑选你来代表法国馆的馆长?

方可:其实我在法国参展局工作已经近两年了。那个时候,我们总代表觉得需要找一个人在上海,因为如果总是从巴黎去上海不是很方便。于是我们就在上海开了代表公司,这样我们世博局离我们合作的人就比较近,也可以做得更好。

主持人 骆新:曾经世界博览会在巴黎,在法国也办了很多次了。作为一个法国人,你在中国,就是参加这一次,据说是在发展中国家第一次举办的世博会,跟中国的官方打交道,跟中国的各方面打交道。你觉得有什么,比如说可以给我们讲讲,或者你认为有哪些不太适应的地方?

方可:我们觉得上海世博会是非常重要的一个历史点。因为现在是21世纪刚开始,而且又在中国这么一个重要的国家,所以这个世博会不是一个小的世博会。你知道世博会有的重要有的不重要。我们巴黎其实办了四次,可是最重要的是1901年的那一次。

主持人 骆新:对。就是奥运会那一次。

方可:所以,如果我们要做一个比较,可能这个世博会跟巴黎1901年的一样重要。

法国人眼中的世博会

主持人 骆新:法国人怎么看待世博会?因为你们已经办过四回了。

方可:有很多次法国人他们可能太理解了,就不像中国人办得那么盛大。而这次中国的世博会举办得非常盛大。大家都知道这届世博会不同于上一届萨拉戈萨世博会,完全是另外一个事情,所以我们也比较重视,并且带来了很多法国人的想法,带来很多的希望。

主持人 骆新:我记得很清楚的,曾经在法国办的世博会,给中国人所留下来的印象就是埃菲尔铁塔。这个铁塔当年在巴黎被树立的时候,我知道当时英国的《泰晤士报》还专门征集了300位法国非常著名的市民连署的反对信,就是反对在巴黎这个地方树立这样一个铁塔,其中还包括很著名的作家,像莫泊桑、大仲马。那时候的巴黎铁塔,认为完全破坏了法国巴黎的建筑风格。我不知道过了100年以后,今天的法国人能够接受埃菲尔铁塔作为法国的代名词吗?作为巴黎的代名词吗?

方可:有时候一个事情太新的话,很多人会反对。他们觉得他们以前喜欢的东西,或者自己认为的法国的这种风格和某些事物有一点不一样。但现在我可以自信地说,大部分的法国人都喜欢埃菲尔铁塔。所以,可能上海世博会也会是这样子。现在也有很多媒体朋友跟我讲,你们世博会以后法国馆要怎么处理?我就给他们提埃菲尔铁塔。可是按照BIE的规定,就是所有的馆不要留下来。

主持人 骆新:要拿走。

方可:对。埃菲尔铁塔就是一个很好的例子。我个人也不知道世博会结束会怎样。现在已经有一些中国大城市的人们联系我,说对法国馆有兴趣。

主持人 骆新:想搬走?

方可:对。一方面我觉得还早,因为世博会刚开始。另外一方面,我又觉得是很好的事儿。这届世博会的主题是“城市让生活更美好”,我觉得也不只是上海的一个主题,肯定很多中国的城市要受到这个影响。所以,我是比较欢迎跟他们打交道。

主持人 骆新:看起来今天方可给我们透露一个很重要的信息。作为法国馆的官长,你愿意把它们留在中国?

方可:为什么不呢?现在的法国馆有很多人参观,一天有数万人,如果最后真的破坏了,其实有一点……

主持人 骆新:可惜了。

方可:对。而且不是最环保的事情。所以,如果上海或者其他城市要的话,我们是很愿意的。因为埃菲尔铁塔就是那个时代的一个范例。而在如今这个非常重要的时代,此事也代表了中法的友谊,若有一些城市想要法国馆的话,我们肯定要认真对待。

方可:来法国馆参观最重要的是文化交流

主持人 骆新:这次很多人都喜欢到,比如看法国馆、西班牙馆、意大利馆,这都是C片区相当热门的馆,排队的人也很多,包括英国馆。因为前几天英国大使吴思田先生在这儿接受了我的采访。我想问问方可,法国人作为这么一个富有创意,这么浪漫的国度的人,你们如何定义法国馆?你觉得在法国这么多年的城市发展史上,如果要让你选择一个内容向大家做推介,做介绍,法国馆最大的看点是什么?

方可:有几个点,我觉得最主要是按照几个主题来讲的。以前世博会是跟工业革命有关系的,是有关工业革命的一个创意,可是现在就是完全不一样的,所以说上海世博会是非常重要的一届世博会。因为我们都知道技术对文明,对人类带来了非常多的好处,但也可以带来不好的事情。我想对你的回答是,在我们主宰的这个世界里,跟文化有关系是最重要的。

主持人 骆新:文化?

方可:对。如果你仅仅为了技术,对于未来的技术没有一个方案,或者说没有一个文化的方案,我觉得有一点可怕。所以,整个的法国馆的亮点当然是名画,是我们国宝的。

主持人 骆新:塞尚的,梵高的。

方可:还有米勒。为什么我觉得是亮点?以前在世博会有很多一些作品被看到,而且也有这种国宝,可是我们也有一些当代的艺术家,有法国的艺术家,也有中国的艺术家比如杨培民、赵无极。我觉得最重要是这种文化交流的部分。

登录 (请登录发言,并遵守相关规定) 分享至: 腾讯微博